Num. 67 | interview 13
Interview avec la nouvelle star du grand ecran: 3abd chlouk el
ka3bi!
Bleda Rock Magazine | 27.03.06 | 21h00
Bleda Rock: Ahla bik 3abd chlouk inti lyoum m3ana bich ta3mél el
promotion mta3 filmouk ejjdid "une souris,un telephone et trois carottes"
chitnajim tahkilna 3al film etheya?
3abd chlouk: Se3a habit nahki 3al ism el 3amik mta3 il film ili yitrah
9athaya hemmin fil l'bled ili houma il infijar iddimoughrafi mta3 il
firéne ou soum ettelifounet ou dernierement le vole de carottes.
BR: féch yitmathél dawrek fil film hétha?
3abd chlouk: Ena nmathél dawr un milliardaire ili magroum bil koura ou
yhéb ya3mél kol chay bich inajém imana3 el 3além mil invasion mta3 il
firén tout en mangeant des carottes et en parlant au téléphone.
BR: Lkachi succés il film mté3ék?
3abd chlouk: Bien sur, fil semaine lowla fi cine jamil sajjalna houthour
kharék lil3ada: 15 personnes en considerant les projectionnnistes ou
l'personelles ou hétha rakm kiéssi binisba lil biléd ittounsia. Etheka
3léch nominéé fil oscar dans 4 catégories él film mté3i.
BR: Mil les catégories ili nominé fihom "meilleur music" ou "meilleur
réalisateur" chnowa sirr hétha?
3abd chlouk: Déja 7abit nakhtar ahsan mafamma fi errealisateurét yekhi
wasssit 3la mounir za3touta wild bab el fala ili 3mal fil "7 skékén ou
7 amouéss" ou binnisba lil music khtart album "tarab el malouf 1982"
BR: Tnajamchi tqolna chniya 3alékték bil les autres réalisateurs de
hoolyood ?
3abd chlouk: Chbich inkolék walahi kolhom fibélhom ili éna fort a3lihom
que ce soit fil tamthil wala fil bogossité wala fi htayét hatta brad
pitt kalha bfommou je cite: "no matter wath do you do in my life with the
stage" ili ta3ni bil 3arbi: "mala 3abd chlouk!".
BR: 1 mot pour la fin ?
3abd chlouk: Casquette.
Propos recueillis pour Bleda Rock par GANGSTA

|