Sin : Hayfa Wahdi 3arafna ebrou7ik akethar?
Jim : esmi hayfa 3omri 25 sana, chou bet7eb ta3ref akthar?
Sin : Hayfa esmik el 7a9i9i wala esm echohra ?
Jim : fil 7a9i9a Hayfa esm echohra, esmi el 7a9i9i "Om Badawi"
Sin : W 9bal matjib Badawi chken esmik?
Jim : Ktir Mahdoum    [=Tdha7ek, leli mayefhemich bilobneni]
Sin : T7eb n3aytoulik Om Badawi wala Hayfa?
Jim : Ana afadhel hayfa a7la w akhaf wala chou raeyak
Sin : Hayfa kifech bdet re7ltek el faniya
Jim : ena fil bidaya makontech motrba konet moudhi3a fil radio 3achen makontech 7elwa bas souti bi3aed (=yrodek complexé) w 3ilti ktir mou7afdha bas ana ken 7elmi atla3 fitilivizioun
Sin : Sama7ni bech n9at3ek enti mouch 7elwa nos chebeb el 3alem bimoutou fiki w matansech eli enti fozet bijeezat el jamel fi mouseba9et "ajmal fanena 3arabiya"
Jim : iyh khalini akamil w ra7 ta3ref el 7a9i9a, echtaghalt ktir 3achen ajamel filous (...je sais pas s'ils disent "ajamel" bilobneni ama mal9ithech!) w ba3d ro7it 3and akbar Esthéticien fi lobnen w hedhi enatija
Sin : waw mala sara7a wmala khidma n7ayik hayfa 3ala sara7tik enti awil fanena t9oul elli hiya 9amet bi3amaliyet tajmil bidoun 7echma walw ana kolna na3rfou elli mafamech fanena ma3amletchi tajmil
Jim : ana kida (haka) n7eb nabda transparente m3a jomhouri w ba3din ana 3amlt kida 3achan ahli maya3rfouni ya3ni te9dar t9oul metnakra ha ha ha
Sin : a3tina akthar tafassil 3ala 3amaliyet etajmil elli 9omit biha
Jim : 9omit b 32 3amaliya w mazel fi chwayet trouchiket
Sin : chnowa 3awedet exactement
Jim : manakhiri (khachmi), bo9i (fommi) 3youni, idaya, sa9aya, cha3ri wel be9i dhahir wil fehim yefhem
Sin : Ya salem 3ala hasara7a, w ch9awlik fi 7keyet la3ré fil clipet wal ithara
Jim : walaw khali el cha3b i3ich wal kenet etlfza tesma7 biaktar lakont 3maltou ana 3ayza lama ereguela tchofni tidoukh
Sin : hayfa enti 3awadtna besara7a 9adech 3omrik el 7a9i9i ?
Jim : na3mlouh mouseb9a
Sin : fikra heyla idhan a3ize2i al mouchehidin sou2el al 7al9a "mahowa 3omer Hayfa wahdi"? aba3thoulna ajoubetkom bel sms chokran hayfa wahdi 3ala hedhi esara7a w kifman9oulou fi tounis esara7a ra7a 3andekchi kilma akhira t7eb t9oulha
Jim : walahi nochkor echa3b etounsi el kol lianou cha3eb sami3 w 3andou odhon mousi9iya 9wiya w 3in behya ya3ni ya3rif i9ader el jamel wnochkor osret el barnemej w enes el kol barcha barcha ha ha ha


Propos recueillis pour Bleda Rock par C.M.