Num. 67 | interview 03
Entretien exclusif avec Slouma il Botti
Bleda Rock Magazine | 01.09.05 | 20h00
Bleda Rock: Aslema Slim, est-ce que tu peux présenter
ton projet "Slouma il Botti" pour ceux qui ne te
connaîtraient pas encore?
Slouma il Botti: C'est simple, c'est moi et je fais
de la musique électronique, surtout des breakbeats...je fais tout ça tout seul,
c'est normal je suis le meilleur en Tunisie...
BR: et le nom? pourquoi "Slouma il Botti"? T'es pas
gros...
SiB: je sais, c'est un hommage à mon idole "Fat Boy
Slim", je suis le fat bloy slim mta3 la3rab, ça va?
BR: t'as fait aussi des reprises en tunisien de titres
de Fat Boy Slim?
SiB: oui, j'ai repris 'right here, right now' (houni
3al blassa, taw-taw), j'ai ajouté des samples de firqa
nou7assia, spécial t'hour, ça déchire...
BR: comment peux-t-on écouter ta musique? T'as un
album en vente?
SiB: mon album "Slouma il Botti bash ibablbaz'ha"
sortira j'espère d'ici 4 ou 5 mois, en attendant on
peut télécharger mes mp3 gratuit.
BR: télécharger tes mp3 ? ça ne te dérange pas de ne
pas toucher tes droits?
SiB: Slouma il Botti does music for da people man! (là
il commence à s'exciter) Ceux qui veulent m'encourager
iront acheter l'album quand même. Pour ceux qui veulent
d'abord découvrir ma musique et pour il nass il
mzammra 3alihom il y'a les mp3 gratuit...
BR: t'es donc pour le piratage?
SiB: non, ti shbik bhim yassir? j'ai pas dit "allez
télécharger tout" non, je parle simplement de mes mp3.
D'ailleurs, je pense qu'en règle générale on devrait
acheter les CDs des petits groupes pas connus pour les
encourager, mais entre nous pour madonna ou britney
moi je n'hésiterais pas à les télécharger...mais de
toute façon c'est "khra ou ma skhoun" leur musique,
qui veut écouter ça? (rire)
BR: votre meilleur souvenir de cet été ?
SiB: 3h du matin, dans ma bagnole, sur la route de l'ariana à la recherche
d'un lablabi en écoutant ma musique à fond la caisse...
BR: un mot pour la fin ?
SiB: Slouma il Botti a3azz fanen tunisien mta3 il
Méditerranée fil 3alim mta3 il sharq il awssat! ça va?
Propos recueillis pour Bleda Rock par J.L.N

|
|
Bleda Rock Disclaimer: Les personnages et les situations de ce récit/interview étant purement fictifs,
toute ressemblance avec des personnes ou des situations existantes ou ayant existé ne saurait être que fortuite. (wallah j'te jure!)
|
© 2005 Bleda Rock
© 2005 Kobbi-Right |